Kilim 
Kelim / kilim, mot turc pour petit tapis.
❧
prononciation
❧
exemple
❧
explication
Un tapis tricoté, brodé, tissé à la main par la personne.
❧
explication
Elle dit: dans ma culture, le tapis veut dire l'amour, et je le fais pour toi, pour transférer mes émotions à toi. C'est par le tapis que je veux te le dire.
Tu ne peux pas parler d'amour librement, ouvertement, alors la manière pour te passer le message, c'est par les couleurs, par ce tapis.
❧
explication
❧
explication
- Tu vois le mot kilim? C'est turc.
- Le monsieur, il est turc.
- Kilim!
- Kilim? C'est quoi?
- Kilim, c'est un tapis. Les Grecs, ils disent aussi kilim.
- De toute façon, les Européens, ils vont venir chez les Turcs, droits de l'homme, droits de morts, tout ce que tu veux, ça viendra chez les Turcs.
- Oui, mais les Turcs ils ont un pied entre l'Orient et l'Occident.
❧
autre
Une Afghane qui chante sur le Kilim.
❧
autre
Explication d'un texte chanté en turc.